Traductions de „fotoskład“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

fotoskład <gén -du> SUBST m

1. fotoskład (technika):

fotoskład

photosetting

fotoskład

filmsetting

2. fotoskład (miejsce):

fotoskład

DTP studio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niemniej w każdym przypadku fotoskład był utrwaleniem informacji na światłoczułej kliszy.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie fotoskład dotyczył składu samego tekstu na urządzeniu zwanym fotoskładarką, potem inną metodą utrwalano obrazy całych złamanych kolumn, by wreszcie w czasach nam współczesnych naświetlać kolumny na naświetlarkach postscriptowych.

pl.wikipedia.org

Także później, w czasach fotoskładu istniały możliwości rozsuwnia znaków innymi, bardziej zautomatyzowanymi metodami niż dodawanie znaków spacji.

pl.wikipedia.org

Zmiany zachodzące w technice drukarskiej (wynalezienie fotoskładu) spowodowały, że drewniane i metalowe czcionki, wykorzystywane do składania tekstów z wykorzystaniem tego kroju, stały się niepraktyczne w użyciu.

pl.wikipedia.org