Traductions de „fountainhead“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

skinhead <plur -dzi> SUBST m

skinhead

skinhead

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Film spotkał się z różnorakimi opiniami ze strony krytyków, odnotował wszak sukces kasowy, a dziś uznawany jest za pozycję kultową wśród subkultury skinheadów.

pl.wikipedia.org

Według zeznań świadków, grupa skinheadów (10–12 mężczyzn) zaatakowała trzech stałych klientów, po czym przyjechała milicja.

pl.wikipedia.org

Widoczny jest charakterystyczny dla subkultury skinhead kult siły, prezentowany również na niektórych okładach płytowych.

pl.wikipedia.org

Subkultura ta jest mocno powiązana z muzyką ska, rocksteady oraz dancehall, early reggae/skinhead reggae.

pl.wikipedia.org

Nagrywa muzykę zaliczaną niekiedy do nurtu tożsamościowego, lecz nie ma już koneksji z 'kontrowersyjnymi' grupami takimi jak skinheadzi.

pl.wikipedia.org

Dalszy rozwój gatunku zahamowały jednak wkrótce notorycznie powtarzające się zamieszki podczas koncertów pomiędzy rudeboys, skinheadami i punkami, skutkujące nawet niekiedy zakazami występów nakładanymi na zespoły.

pl.wikipedia.org

W latach 90., na wzór innych krajów europejskich, niektóre partie i ruchy skrajnie nacjonalistyczne zaczęły tworzyć na bazie nacjonalistycznie nastawionych grup skinheadów nieformalne organizacje młodzieżowe.

pl.wikipedia.org

Druga fala ruchu skinheadów nie była już zjawiskiem czysto brytyjskim, przy czym głównym „produktem” eksportowym był nacjonalistyczno-rasistowsko nastawiony wariant tej subkultury.

pl.wikipedia.org

Została zaatakowana przez ultraprawicowych nacjonalistów, pseudokibiców oraz skinheadów.

pl.wikipedia.org

Nawiązywał on do stylu ubierania się brytyjskich rudeboys, będących obok skinheadów głównymi odbiorcami muzyki ska.

pl.wikipedia.org