Traductions de „głosiciel“ dans le dictionnaire polonais » anglais

głosiciel(ka) SUBST m(f) littér

głosiciel(ka)

advocate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyniku zmian politycznych i podziału wyspy na część grecką i część turecką cztery zbory się rozproszyły, a 300 głosicieli straciło cały swój dobytek.

pl.wikipedia.org

Od 30 sierpnia 1806 sprawował funkcję etatowego głosiciela kazań przy Ławrze.

pl.wikipedia.org

To skrzydło ukazuje w ten sposób tych proroków i głosicieli, którzy reprezentują wieczną odnowę chrześcijańskiego przesłania.

pl.wikipedia.org

Każdy głosiciel może mieć przydzielony teren do służby, na którym powinien dotrzeć do wszystkich jego mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Pionier pomocniczy – głosiciel, który ten rodzaj służby może podjąć od razu po chrzcie na jeden lub kilka miesięcy, a czasami nawet do odwołania.

pl.wikipedia.org

W 2003 roku przekroczono liczbę 1500 głosicieli, a w 2010 roku było ich 1806.

pl.wikipedia.org

Dwanaście lat później liczba głosicieli osiągnęła 150 osób.

pl.wikipedia.org

W tamtych latach zdarzały się też ataki miejscowej ludności na głosicieli podczas służby kaznodziejskiej zakończone wyrokami skazującymi atakujących.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku rozpoczęto kierowanie zachęt do głosicieli by podczas głoszenia od domu do domu posługiwali się „kartami świadectwa”.

pl.wikipedia.org