Traductions de „gaśniczy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

gaśniczy ADJ

gaśniczy sprzęt, akcja:

gaśniczy

fire-fighting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzięki mgle gaśniczej w pewnych sytuacjach istnieje możliwość gaszenia substancji lżejszych od wody, których nie można gasić wodą w strumieniu zwartym (np: benzyna).

pl.wikipedia.org

Jednostka w 2012 roku uczestniczyła w 21 interwencjach ratowniczo – gaśniczych.

pl.wikipedia.org

Dwadzieścia sześć zastępów straży pożarnej zabezpieczało lądowanie, a część z nich rozpoczęła podawanie środka gaśniczego, gdyż ryzyko pożaru wciąż nie zostało zażegnane.

pl.wikipedia.org

Samochód wężowy – pojazd służący do zasilania magistrali wężowych podczas przetłaczania wody do celów gaśniczych przy pożarach o dużych rozmiarach oraz przepompowywania wody na terenach popowodziowych.

pl.wikipedia.org

Automatyczny system gaśniczy kół jezdnych i komory silnika.

pl.wikipedia.org

Wadą koca gaśniczego jest to, iż może być on użyty skutecznie tylko do gaszenia niewielkich źródeł ognia i umiejscowionych blisko osoby gaszącej pożar.

pl.wikipedia.org

O godzinie 20:20 zakończono akcję gaśniczą, a o 20:30 służby medyczne oceniły, że nikt z załogi ani pasażerów nie przeżył katastrofy.

pl.wikipedia.org

W razie niekontrolowanego zapłonu cykloheksanon należy gasić dwutlenkiem węgla, proszkami gaśniczymi lub czterochlorkiem węgla.

pl.wikipedia.org

W zamian strzegli tereny przed pożarami, zawsze gotowi stanąć do pomocy w akcjach gaśniczych.

pl.wikipedia.org

Silniki oddzielone były od siebie ścianami ogniowymi i wyposażone w instalacje gaśnicze.

pl.wikipedia.org