Traductions de „gastryczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

gastryczny ADJ

gastryczny

gastric

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do najczęściej stosowanych należą specjalne diety (np. bezglutenowa) i suplementacja (np. witamy podawane w ogromnych dawkach) – szczególnie u dzieci, które mają problemy gastryczne (co może częściowo tłumaczyć popularność tych metod).

pl.wikipedia.org

Do najczęściej występujących działań niepożądanych należą suchość w jamie ustnej (częstość występowania: 20,2–35%, w zależności od stosowanej dawki), zaparcia (14,8–21%), bóle głowy, zespół suchego oka, dolegliwości gastryczne.

pl.wikipedia.org

Receptory substancji opioidowych znajdują się także w układzie pokarmowym, co może mieć związek z zaburzeniami o podłożu gastrycznym.

pl.wikipedia.org

Jednak spożywany w dużych dawkach może powodować problemy gastryczne oraz paraliż dróg oddechowych.

pl.wikipedia.org

Nietolerancja objawia się objawami gastrycznymi po spożyciu produktów mlecznych, biegunką, bólami brzucha, ostrymi wzdęciami, nudnościami, a w efekcie ogólnym pogorszeniem zdrowia.

pl.wikipedia.org

Po jego zjedzeniu występują dolegliwości gastryczne.

pl.wikipedia.org

Poza tym prowadzona jest rehabilitacja kobiet po mastektomii, leczy się cukrzycę, nerwicę, choroby gastryczne.

pl.wikipedia.org

Według różnych opinii, dolegliwości gastryczne mogły mieć złośliwy charakter lub też być wynikiem utworzenia się w ciele przetoki.

pl.wikipedia.org

Zawiera arabitol i zjedzona w większych ilościach może u niektórych spowodować zaburzenia trawienne z objawami charakterystycznymi dla zatrucia gastrycznego.

pl.wikipedia.org

Wskutek jej spożycia pojawiają się początkowo objawy gastryczne (biegunka, bóle brzucha).

pl.wikipedia.org