Traductions de „galaretowaty“ dans le dictionnaire polonais » anglais

galaretowaty ADJ

galaretowaty

gelatinous

galaretowaty

jelly-like

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na przekroju guz jest twardy, koloru szarobiałego, możliwa jest obecność galaretowatych ognisk odpowiadających obszarom zwyrodnienia śluzowatego.

pl.wikipedia.org

W procesie fermentacyjnym amoniak uwalnia się, a mięso staje się jadalne, mięknie i przybiera konsystencję galaretowatą.

pl.wikipedia.org

Zmieniają się oni zarówno fizycznie (przybierając "galaretowaty" wygląd), jak i nabywają wiele zdolności psychicznych (np. potrafią czytać w myślach innych ludzi).

pl.wikipedia.org

Są podobne do pomidora, mają galaretowaty miąższ i mało wyrazisty smak.

pl.wikipedia.org

Ma nieco galaretowatą, żelową konsystencję i jest wytwarzany dzięki bakteryjnej fermentacji wody kokosowej.

pl.wikipedia.org

Galaretowaty, wodnisty, w takim samym kolorze, jak powierzchnia owocnika.

pl.wikipedia.org

Wytwarzają poduszeczkowate owocniki o galaretowatej lub śluzowatej konsystencji.

pl.wikipedia.org

Saprotrofy wytwarzające owocniki z pokrytymi cienką skórką, galaretowatymi kapeluszami i blaszkowym hymenoforze.

pl.wikipedia.org

Guz jest najczęściej zlokalizowany podskórnie, makroskopowo jest galaretowatą wieloguzkową zmianą.

pl.wikipedia.org

Podczas suchej pogody plecha jest sztywna i krucha, po zwilżeniu wodą staje się galaretowata i sprężysta.

pl.wikipedia.org