Traductions de „gradu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

hailstone

kulka f gradu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Woda opadowa (potocznie: deszczówka) – woda która spada na powierzchnię ziemi w postaci opadów atmosferycznych (deszczu, śniegu, gradu).

pl.wikipedia.org

Kilka minut później samolot wpadł w strefę gradu.

pl.wikipedia.org

Bryłki gradu opadają na ziemię dopiero wtedy, gdy stają się zbyt ciężkie dla prądu wstępującego.

pl.wikipedia.org

Na przykład w latach 1994/1995 i 1999/2000 szkoła krzyżowa gradu została rozszerzona o dwa pociągi w dwóch fazach.

pl.wikipedia.org

Obfity opad gradu ze szczególnie dużymi gradzinami, tzw. gradobicie, może trwać nawet kilka godzin i spowodować znaczące straty, w szczególności w rolnictwie.

pl.wikipedia.org

Według raportu przyczyną wypadku było wlecenie w silną burzę z gradem i uszkodzenie silników spowodowane przez pompaż silników wywołany potężnym opadem gradu.

pl.wikipedia.org

Głównie nawałnica łamała gałęzie, towarzyszyły jej opady gradu.

pl.wikipedia.org

Powodem histerii była gwałtowna burza i opad gradu, przed którym w przejściu postanowili się schronić uczestnicy festiwalu piwa odbywającego się nad Świsłoczą.

pl.wikipedia.org

Aby w przyszłości zapobiec takiej awarii, zmieniono kształt kołpaka wentylatora i odstęp pomiędzy łopatkami, dzięki czemu mniej gradu wpadało do środka silnika.

pl.wikipedia.org

Obszary większego prawdopodobieństwa występowania gradu nazywa się "szlakami gradowymi".

pl.wikipedia.org