Traductions de „hafciarstwo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

hafciarstwo SUBST nt

hafciarstwo

embroidery

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od dzieciństwa wykazywała talent do hafciarstwa.

pl.wikipedia.org

We wsi kultywuje się jeszcze hafciarstwo, tkactwo, ozdabia się pisanki.

pl.wikipedia.org

W miarę rozwoju hafciarstwa wyszywano na nich stylizowane gałązki z barwnych, szklanych koralików i cekinów.

pl.wikipedia.org

Naruse był najmłodszym z trojga dzieci; jego ojciec zajmował się hafciarstwem.

pl.wikipedia.org

Ośrodek hafciarstwa oraz przemysłu bawełnianego, elektronicznego, spożywczego, chemicznego i maszyn włókienniczych.

pl.wikipedia.org

W czasie wojny utrzymywała się z hafciarstwa.

pl.wikipedia.org

Do dziś reprezentowane są takie specjalności rzemieślnicze, jak snycerstwo, kowalstwo żelaza i srebra, papiernictwo, tkactwo i farbiarstwo jedwabiu, hafciarstwo, koszykarstwo, garncarstwo.

pl.wikipedia.org

Klasztor w Żarnowcu był jednym z głównych ośrodków hafciarstwa kaszubskiego.

pl.wikipedia.org

Powszechny był także wyrób bibułowych kwiatów (palmy wielkanocne, ozdabianie obrazów w izbie, mogił) oraz hafciarstwo.

pl.wikipedia.org

Motywy i paisleye z mango są powszechnie stosowane w hafciarstwie, widnieją m.in. na szalach czy sari.

pl.wikipedia.org