Traductions de „identycznie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

identycznie ADV

identycznie wyglądać:

identycznie

identically

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaraz po urodzeniu młode wyglądają identycznie jak dorosłe osobniki.

pl.wikipedia.org

Mecz mistrzowski rozpoczął się niemal identycznie jak półfinałowy.

pl.wikipedia.org

Pakowane i łączone są identycznie jak wszelkiego rodzaju układy scalone, mogą one wydawać zarówno sygnał analogowy, jak i cyfrowy.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem lęgowym ptaki obu płci wyglądają identycznie.

pl.wikipedia.org

Procesy śmierci komórek przebiegają podobnie, ale nie identycznie u roślin i u zwierząt.

pl.wikipedia.org

Kapłani wyświęcani po raz pierwszy zobowiązani są do zachowania celibatu, identycznie jak ich koledzy z innych administratur.

pl.wikipedia.org

Identycznie jak w grze grand istnieje obowiązek dokładania do koloru.

pl.wikipedia.org

Broń wyposażona jest w naklejoną kalkomanię z instrukcją w języku polskim (została ona umieszczona identycznie jak w oryginale niemieckim).

pl.wikipedia.org

Część z nich otrzymuje rzeczywisty lek, a część – identycznie wyglądające placebo.

pl.wikipedia.org

Kiedy dwa podobne wyrazy wyglądały identycznie, odróżniano je przez duplikację głosek.

pl.wikipedia.org