Traductions de „identyczność“ dans le dictionnaire polonais » anglais

identyczność SUBST f

identyczność

identity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Akty te uwarunkowane są występującym nastrojom – identyczności i podobieństwa mogą skutkować aktami sojuszy i neutralności, zaś różnice – aktami wrogości.

pl.wikipedia.org

Mimo podobnej nomenklatury nie można jednak mówić o identyczności.

pl.wikipedia.org

Period identyczności a dla żelaza δ wynosi 0,293 nm.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednie kontakty różnych grup ludzkich tworzyły podstawy dostrzegania identyczności, podobieństw, ale i różnić w ich kulturze czy prawach.

pl.wikipedia.org

Tożsamość to więcej, niż identyczność, jednakowość – przykładowo dwóch braci bliźniaków może wyglądać identycznie, jednak każdy z nich będzie miał własną tożsamość.

pl.wikipedia.org

Typologia zajmuje się badaniem języków pod względem ich podobieństwa i identyczności.

pl.wikipedia.org

Autorka w celu obrony logiki modalnej rozważa różne rodzaje relacji identyczności i równoważności oraz zależności między nimi.

pl.wikipedia.org

Nie należy jej mylić z potocznym użyciem słowa "identyczny" jako "bardzo podobny", czyli z pojęciem identyczności jakościowej.

pl.wikipedia.org

Właśnie owo podważenie teorii identyczności wydaje się być najważniejszym zastosowaniem, tak teorii desygnatów, jak i „światów możliwych”.

pl.wikipedia.org

W szczególności: macierz jednostkowa jako identyczność komutuje ze wszystkimi elementami odpowiednich pierścieni i grup.

pl.wikipedia.org