Traductions de „intelektualnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

intelektualnie ADV

intelektualnie rozwijać się:

intelektualnie

intellectually

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rickover nigdy też nie zaadaptował się do życia w środowisku załogi okrętu podwodnego – częściowo dlatego, że był intelektualnie osamotniony wśród załogi.

pl.wikipedia.org

Osoba rozwinięta intelektualnie, może nie być aż tak rozwinięta w innych obszarach.

pl.wikipedia.org

Rozwija się intelektualnie, potrafi ocenić podłoże filozoficzno-historyczne aktualnych wydarzeń.

pl.wikipedia.org

Dom jest jednostką stałego lub okresowego pobytu przeznaczoną dla osób, dzieci i młodzieży niepełnosprawnych intelektualnie.

pl.wikipedia.org

W kręgu organizacji powstał tzw. system stargardzki, służący wspieraniu osób niepełnosprawnych intelektualnie.

pl.wikipedia.org

Ci z nich, którzy ponoszą mały koszt psychiczny są bardziej optymistyczni i bardziej aktywni intelektualnie i behawioralnie.

pl.wikipedia.org

Pałac mieści dom pomocy społecznej, przeznaczony dla kobiet niepełnosprawnych intelektualnie oraz przewlekle psychicznie chorych na około sto miejsc.

pl.wikipedia.org

Głównym wydarzeniem, mającym do tego doprowadzić, byłoby stworzenie sztucznych inteligencji przewyższających intelektualnie ludzi.

pl.wikipedia.org

Miasto rozwinęło się zarówno intelektualnie jak i artystycznie w tamtym okresie.

pl.wikipedia.org

Wychowankami są chłopcy w wieku szkolnym niepełnosprawni intelektualnie w stopniu lekkim i umiarkowanym, którzy wymagają stosowania specjalnej organizacji nauki, metod pracy i wychowania.

pl.wikipedia.org