Traductions de „inwestycyjnych“ dans le dictionnaire anglais » polonais

fund investment business

sektor m funduszy inwestycyjnych

investment portfolio

portfel lokat inwestycyjnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Planów inwestycyjnych na jego terenie póki co jednak nie zrealizowano.

pl.wikipedia.org

Gdyby ta hipoteza była prawdziwa, wówczas zastosowanie zarówno analizy technicznej jak i analizy fundamentalnej do podejmowania decyzji inwestycyjnych nie mogłoby przynieść ponadprzeciętnych zysków.

pl.wikipedia.org

Było to pierwsze takie wydarzenie w historii polskiego rynku towarzystw funduszy inwestycyjnych.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu oprócz kupna i sprzedaży akcji, dołączano transakcje obligacji (skarbowych i korporacyjnych), warrantów, opcji i certyfikatów inwestycyjnych.

pl.wikipedia.org

Większość przepisów dotyczących funduszy inwestycyjnych stosuje się odpowiednio.

pl.wikipedia.org

W przypadku funduszy inwestycyjnych benchmarkiem określa się wzorcowy portfel, który stanowi punkt odniesienia do dokonywania ocen wyników zarządzania aktywami funduszu.

pl.wikipedia.org

Jest to narzędzie rynkowe będące punktem odniesienia dla oceny efektywności decyzji inwestycyjnych, wykorzystywane przez inwestorów indywidualnych i instytucjonalnych inwestujących w obligacje skarbowe.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowano z budowy skateparku, który był ujęty w planach inwestycyjnych.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest to bank pełniący rolę depozytariusza funduszy inwestycyjnych lub funduszy emerytalnych.

pl.wikipedia.org

Łączna wartość projektów inwestycyjnych, wraz z przebudową układu drogowego, przekracza miliard złotych.

pl.wikipedia.org