Traductions de „inwigilować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

inwigilować VERBE trans form

inwigilować kogoś

to keep sb under surveillance

Expressions couramment utilisées avec inwigilować

inwigilować kogoś

to keep sb under surveillance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Anioł inwigiluje i zastrasza lokatorów.

pl.wikipedia.org

Jawnie inwigilowano jego, jego rodzinę i współpracowników.

pl.wikipedia.org

Stasi inwigilowała wszystkie dziedziny życia obywateli.

pl.wikipedia.org

Wykładowców inwigilowano, a studenckie wykłady odbywające się w wynajętych salach lub prywatnych mieszkaniach były często rozpędzane.

pl.wikipedia.org

Opinię tą potwierdziły również raporty służb bezpieczeństwa, które skrupulatnie inwigilowały biskupa w tym zakresie.

pl.wikipedia.org

Służby bezpieczeństwa nadal inwigilowały członków zborów, zdarzały się przesłuchania, próby zastraszenia, podsłuch rozmów telefonicznych, konfiskaty publikacji religijnych, przysyłanych z zagranicy i ścisła obserwacja miejsc zamieszkania wyznawców przez agentów służb bezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Prowadził tam działalność wywiadowczą, inwigilując głównie środowiska polonijne.

pl.wikipedia.org

SB inwigilowała obozy dla internowanych, umieszczając w tych ośrodkach swoich tajnych współpracowników.

pl.wikipedia.org

Inwigilowała go policja (ustalono m.in., że oddawał do druku 17 października 1928 roku odezwę komunistyczną skierowaną do nauczycieli warszawskich).

pl.wikipedia.org

KGB w mieszkaniach osób sprawujących nadzór nad działalnością na wielką skalę instalowało podsłuchy, kontrolowało rozmowy telefoniczne, korespondencję i na różne sposoby ich inwigilowało.

pl.wikipedia.org