Traductions de „jod“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jod <gén -du> SUBST m CHIM

jod

iodine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sól morska zawiera jedynie niewielkie ilości jodu – pierwiastka niezbędnego dla prawidłowego funkcjonowania organizmu.

pl.wikipedia.org

W zwiększonych stężeniach (niestosowanych w żywności) zakłóca metabolizm jodu.

pl.wikipedia.org

Woda jest nieocenionym towarzyszem diety na prawidłową podaż jodu oraz przy cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Jod - inne źródła podają, że na niedobór tego pierwiastka cierpi około 13% populacji.

pl.wikipedia.org

Jednoprocentowy roztwór wodny skrobi jest używany do wykrywania jodu cząsteczkowego.

pl.wikipedia.org

Jej dno stanowi diafragmę utrudniającą mieszanie się roztworów, dzięki czemu wygenerowane na anodzie cząsteczki jodu nie są redukowane do jodków, lecz reagują z wodą.

pl.wikipedia.org

Natomiast wynikiem niedoboru jodu są np.: wole endemiczne, choroby tarczycy, kretynizm czy upośledzenie umysłowe u rodzących się dzieci - dotyczy to 18 milionów dzieci rocznie.

pl.wikipedia.org

Wychwytuje on prawie cały jod i na skutek sprzężenia zwrotnego hamuje aktywność pozostałej części gruczołu.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak inne związki z wiązaniem potrójnym ulega reakcji addycji z chlorowcami (chlorem, bromem i jodem).

pl.wikipedia.org

Dawniej takie tereny były miejscami endemicznego występowania wola u osób dorosłych i wrodzonego zespołu niedoboru jodu u dzieci.

pl.wikipedia.org