Traductions de „karbid“ dans le dictionnaire polonais » anglais

karbid <gén -du> SUBST m CHIM

karbid

carbide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niemcy zauważyli ruch w kanałach i zagrozili, że zaczną wrzucać do nich granaty i karbid.

pl.wikipedia.org

Żadną gaśnicą pianową nie wolno gasić ciał reagujących chemicznie z wodą (np. karbid).

pl.wikipedia.org

W dolnym był karbid, w górnym woda.

pl.wikipedia.org

W zbiorniku wodnym w dnie był mały otworek, przez który woda powoli kapała na karbid.

pl.wikipedia.org

Większe jednak znaczenie i zastosowanie miały przenośne lampki, w których gaz wytwarzał się bezpośrednio w zbiorniku z karbidem.

pl.wikipedia.org

Stosowano również cyjanamid wapnia (azotniak, produkt azotowania acetylenku wapnia, czyli karbidu), który poddawano hydrolizie.

pl.wikipedia.org

Płaszcz zbudowany jest z węglików, w tym z karbidu, węgliku krzemu oraz z węgliku tytanu.

pl.wikipedia.org

Początki elektrowni to rok 1917, kiedy książę pszczyński wzniósł fabrykę karbidu (huta elektrotermiczna) wraz z elektrownią.

pl.wikipedia.org

Budowę zakładu rozpoczęto w 1896 r. (w pięć lat po uruchomieniu pierwszej elektrowni wodnej na świecie), a prąd wykorzystywano pierwotnie do produkcji karbidu.

pl.wikipedia.org

Pracował na stanowisku zastępcy kierownika oddziału produkcji karbidu.

pl.wikipedia.org