Traductions de „karpiówka“ dans le dictionnaire anglais » polonais

plain tile budownictwo

karpiówka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1975 wymieniono jedną z połaci dachowych - dachówki karpiówki zastąpiono wówczas dachówkami zakładkowymi.

pl.wikipedia.org

Dach kryty dachówką karpiówką, a na wieży blachą.

pl.wikipedia.org

Nazwa karpiówka wynika z podobieństwa ułożonego pokrycia do łuski karpia.

pl.wikipedia.org

Dach na całym kościele stromy, był kryty dachówką karpiówką, dziś blachą miedzianą, bez wieży.

pl.wikipedia.org

W 2019 roku kamienica otrzymała zrekonstruowane według zdjęć historycznych poszycie dachowe wykonane z dachówki „karpiówki” w kolorach pomarańczowym i zielonym.

pl.wikipedia.org

W 1928 roku dach klasztoru przykryto dachówką karpiówką.

pl.wikipedia.org

Kościół nakryty jest dachami trójspadowymi, pokrytymi czerwoną dachówką karpiówką.

pl.wikipedia.org

Posiada nieregularną bryłę o zróżnicowanych elewacjach, zwieńczoną wysokim dwuspadowym dachem o konstrukcji drewnianej, krytym dachówką karpiówką.

pl.wikipedia.org

Już rok później, po wprawieniu okien i pokrycia dachu dachówką karpiówką obiekt przywrócono do użytkowania.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku dokonano wymiany pokrycia dachów nad prezbiterium, zakrystią i wieżą kościoła, w wyniku której dachówkę karpiówkę zastąpiono dachówką mnich-mniszka.

pl.wikipedia.org