Traductions de „kil“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kil <gén -la [lub -lu]> SUBST m MAR

kil

keel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kile boczne na metope zakręcają ku szczytowi ryjka i go osiągają.

pl.wikipedia.org

Samice mają wargę górną o wierzchołku wydłużonym w silny wyrostek otoczony grubymi szczecinkami i zaopatrzony w silny kil po stronie grzbietowej.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie pojedynczego kadłuba cylindrycznego ze zbiornikami balastowymi powyżej linii wodnej wymagało instalacji dodatkowego balastu pod kilem dla poprawienia stateczności.

pl.wikipedia.org

Kilem gadów nazywany jest najczęściej ostro zakończony wyrostek skórny.

pl.wikipedia.org

Głowa jest czarna z brązowymi czułkami, silnym kilem na nadustku i tęgimi żuwaczkami.

pl.wikipedia.org

Głowa jest czarna z brązowymi czułkami, silnym kilem na nadustku i tęgimi, u samicy czarnymi lub ciemnobrązowymi, a u samca ku wierzchołkom rozjaśnionymi żuwaczkami.

pl.wikipedia.org

Grzebień (kil rafowy) – wypukłość okrywy, w której u niektórych gatunków znajduje się rafa.

pl.wikipedia.org

Grzbiety jego prozony i metazony oddzielone są wyraźnym kilem.

pl.wikipedia.org

Metopostira: gr. μετωπιον metōpion „czoło”, od μετα meta „pomiędzy”; στειρα steira „kil”.

pl.wikipedia.org

Za płetwą grzbietową po obu stronach jest kil skórny, szczególnie wyraźnie widoczny w części grzbietowej.

pl.wikipedia.org