Traductions de „klient“ dans le dictionnaire polonais » anglais

klient(ka) <plur -nci> SUBST m(f)

1. klient (kupujący):

klient(ka)

customer

stały klient

regular customer

stały klient

patron

2. klient (w banku, u adwokata):

klient(ka)

client

Expressions couramment utilisées avec klient

stały klient

regular customer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosowane jako środek zapobiegawczy, utrzymujący sterylność i higienę w przypadku, gdy tę sama parę butów przymierza wielu klientów sklepu.

pl.wikipedia.org

Miało to uchronić miasto przed wizytami klientów (przeważnie z zagranicy) i sprawianymi przez nich problemami.

pl.wikipedia.org

Protokół umożliwia przesyłanie różnic w plikach od klienta do serwera i odwrotnie.

pl.wikipedia.org

Maxine zaproponowała jej szybkie odrobienie pieniędzy w formie prywatnych, pikantnych sesji z indywidualnymi klientami.

pl.wikipedia.org

Lojalność klientów i konieczność przezwyciężania unikalności przez konkurentów stanowią jednocześnie przeszkody wejścia.

pl.wikipedia.org

Kolejno przepytywali klientów i pojedynczo wypuszczali na zewnątrz lokalu, ci zaś zamiast rozejść się, zatrzymywali się przed wejściem.

pl.wikipedia.org

W środku sklepu klienci mogą swobodnie przemieszczać się pomiędzy półkami z artykułami.

pl.wikipedia.org

Kredyt handlowy jest wówczas udzielany tylko stałym klientom, których solidność płatnicza została wypróbowana w ciągu dłuższej współpracy.

pl.wikipedia.org

Maxine odebrała telefon od drugiego klienta, który był bardzo natarczywy.

pl.wikipedia.org

Zaczęto wtedy poszukiwać klienta z poważnym zamówieniem do druku.

pl.wikipedia.org