Traductions de „kondensacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kondensacja SUBST f

kondensacja

condensation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każdy kolejny suw tłoka wymagał nagrzania, a następnie schłodzenia pary wodnej, aby uzyskać jej kondensację.

pl.wikipedia.org

Lej staje się widoczny w efekcie kondensacji pary wodnej i porwanych z powierzchni ziemi cząsteczek kurzu, pyłu oraz odłamków różnego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Izopolikwasy - to polikwasy powstałe przez kondensację dwóch lub więcej cząsteczek tego samego kwasu nieorganicznego, np. kwas pirofosforowy, kwasy polifosforowe, kwasy poliwanadowe.

pl.wikipedia.org

Jądra kondensacji mogą być już obecne w powietrzu lub pochodzą ze spalin.

pl.wikipedia.org

Otrzymuje się go przez kondensację jego par powstających podczas prażenia bez dostępu powietrza fosforanu wapnia z koksem i piaskiem.

pl.wikipedia.org

Fosfor wydziela się w postaci pary, która ulega kondensacji.

pl.wikipedia.org

Zależności fizyczne opisujące kondensację mają bardzo skomplikowane rozwiązania.

pl.wikipedia.org

Jeżeli v i {\displaystyle v_{i}} będzie mniejsze od temperatury punktu rosy to wystąpi kondensacja.

pl.wikipedia.org

W czystym środowisku pozbawionym jąder kondensacji zjawisko kondensacji nie może zajść.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się więc atmosferycznym transportem wilgoci, opadami atmosferycznymi, kondensacją w rozumieniu meteorologicznym, przemianami z udziałem fazy stałej.

pl.wikipedia.org