Traductions de „konfederacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

konfederacja SUBST f

1. konfederacja HIST, POL:

konfederacja

confederation

Konfederacja Polski Niepodległej

the Confederation for Independent Poland

2. konfederacja POL (związek państw):

konfederacja

confederacy

Expressions couramment utilisées avec konfederacja

Konfederacja Polski Niepodległej

the Confederation for Independent Poland

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był marszałkiem konfederacji województwa łęczyckiego w konfederacji warszawskiej 1704 roku.

pl.wikipedia.org

Po zerwanym sejmie konwokacyjnym 1696 roku przystąpił 28 września 1696 roku do konfederacji generalnej.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem został marszałkiem konfederacji płockiej, jednak nie odegrał w niej większej roli.

pl.wikipedia.org

Delegowany ze stanu rycerskiego do sądów ultimae instantiae konfederacji targowickiej w 1792 roku.

pl.wikipedia.org

Konfederacja amerykańskich kościołów jest czynnie zaangażowana w misję również poza swoją ojczyzną.

pl.wikipedia.org

Antoni podpisał z powiatem oszmiańskim konfederację litewską 1764 r.

pl.wikipedia.org

Był konsyliarzem województw poznańskiego i kaliskiego w konfederacji 1767 roku.

pl.wikipedia.org

Pogorzelski za udział w konfederacji barskiej zostaje pozbawiony majątku.

pl.wikipedia.org

Był konsyliarzem województwa poznańskiego w konfederacji sandomierskiej 1704 roku.

pl.wikipedia.org