Traductions de „konkurencyjnej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

to be at a competitive disadvantage

być w niekorzystnej sytuacji w walce konkurencyjnej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednakże analiza konkurencyjności jest czymś znacznie więcej, jej celem ostatecznym jest doprowadzenie przedsiębiorstwa do uzyskania przewagi konkurencyjnej.

pl.wikipedia.org

Są one rezultatem przegranej walki konkurencyjnej na rynku, który został już w pełni nasycony danym rodzajem usług.

pl.wikipedia.org

Mutualizm (łac. mutuus 'pożyczony, wzajemny; obustronny; wspólny' i gr. ismos 'wiedza') – doktryna złagodzonego socjalizmu, oparta na zasadzie wzajemności w przeciwstawianiu do walki konkurencyjnej.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwa w celu poszukiwania przewagi konkurencyjnej mogą obniżać koszty produkcji, zwiększać wydajność lub innowacyjność, bądź też wpływać na wzrost wartości produktów poprzez wysokiej jakości design.

pl.wikipedia.org

Książka promowała zmniejszanie nadmiarowego zatrudnienia, które miało uwalniać środki inwestowane następnie w celu uzyskania przewagi konkurencyjnej.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony ograniczenie wypasu na siedliskach smółki często jest powodem sukcesji leśnej i rozwoju wysokiej roślinności, silnie konkurencyjnej wobec tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Mutualizm – system oparty na wzajemności w przeciwstawności do walki konkurencyjnej.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo, czy zliczano dobra, dni, czy może np. ludzi w konkurencyjnej grupie.

pl.wikipedia.org

Wdrożył także nowy kodeks drogowy oraz uruchomił krajową strategię rozwoju przewagi konkurencyjnej.

pl.wikipedia.org

Fundamentem szkoły pozycyjnej jest przyjęcie założenia, że istotą strategii jest osiąganie przewagi konkurencyjnej.

pl.wikipedia.org