Traductions de „konsekwentnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

konsekwentnie ADV

konsekwentnie

consistently

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uznając te dwa twory, należy konsekwentnie do nerwów czaszkowych zaliczyć neurony szyszynki (nervus pinealis), u człowieka wysyłające tylko ograniczone projekcje do obszaru uzdeczek.

pl.wikipedia.org

Konsekwentnie opracowanie twarzy znajdzie swoje miejsce w następnych figurach.

pl.wikipedia.org

Konsekwentnie gromadzona i stale wzbogacana wiedza naukowo-literacka, historyczna i filozoficzna twórcy zaowocowała licznymi publikacjami prasowymi i książkowymi.

pl.wikipedia.org

Sportowiec o ogromnej pracowitości, ambicji, konsekwentnie zmierzający do celu.

pl.wikipedia.org

Najbardziej konsekwentnie stosowane litery kursywne, które przeszły do innych rodzajów pisma, to długie s ( ſ ) oraz ligatura & = et.

pl.wikipedia.org

Oni dobrze wiedzą, że nadzieja istnieje tylko wtedy, gdy każdy dzień zamieni się w konsekwentnie prowadzoną walkę.

pl.wikipedia.org

Stosowany był on konsekwentnie od 1989 r. tylko do zapisu dialektu ołonieckiego (liwwskiego).

pl.wikipedia.org

Media rosyjskie konsekwentnie twierdziły także, że napastnicy nie przedstawili żadnych żądań.

pl.wikipedia.org

Był też konsekwentnie pierwszy w rankingu podczas bety.

pl.wikipedia.org

Stenografia anglojęzyczna konsekwentnie budowana była w oparciu o znaki geometryczne.

pl.wikipedia.org