Traductions de „liturgiczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

liturgiczny ADJ RÉLIG

liturgiczny

liturgical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród nich znajdują się fragmenty ksiąg liturgicznych, zbiorów homilii lub hymnów oraz teksty o charakterze hagiograficznym.

pl.wikipedia.org

Dawne inwentarze podają, że kościół powstał w 1404 r., zaś kalendarze liturgiczne, że w 1441 r.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w opracowywaniu kalendarza prawosławnego na rok 1957 i wskazówek liturgicznych na dany rok.

pl.wikipedia.org

Synaksarion, synaksariusz (gr. Συναξάριον, od συναγειν – zbierać razem) – księga liturgiczna zawierająca krótkie życiorysy świętych na każdy dzień roku liturgicznego (w roku przejściowym).

pl.wikipedia.org

Nowożytność reprezentują kolejne relikwiarze, nadto zbiór pontyfikaliów, oraz utensiliów liturgicznych.

pl.wikipedia.org

Jego wspomnienie liturgiczne obchodzone jest w dzienną pamiątkę śmierci.

pl.wikipedia.org

Zachowała się także cenna kolekcja sprzętu liturgicznego, wykonanego w złocie, lub w złoconym srebrze.

pl.wikipedia.org

Wspomnienie liturgiczne obu świętych kobiet obchodzone jest 24 kwietnia.

pl.wikipedia.org

W tym czasie liturgia mozarabska w pewnym stopniu nasiąknęła elementami arabskimi, szczególnie odczuwalnymi w śpiewie liturgicznym.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym zabiegom panel liturgiczny odzyskał swój pierwotny wygląd.

pl.wikipedia.org