Traductions de „logowanie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

logon

logowanie [się] nt

single sign on INFOR

logowanie jednokrotne nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Logowanie było jednak uważane za przejaw kultury, ponieważ umożliwiało to pozostałym użytkownikom sprawdzenie aktualnie zalogowanych.

pl.wikipedia.org

Jednak dane dostępowe zamiast umożliwić logowanie, przesłane zostaną do osoby dokonującej ataku.

pl.wikipedia.org

Dzięki modyfikacjom w oryginalnym kodzie binaria z rootkita np. nie pokazywały wybranych procesów lub umożliwiały logowanie na roota za podaniem specjalnego hasła.

pl.wikipedia.org

Infrastruktura jest tak tworzona aby zezwalała na jednokrotne, wszędzie akceptowalne logowanie, które pozwala na lokalną kontrolę nad prawami dostępu w całej sieci globalnej.

pl.wikipedia.org

W niektórych publikacjach preferowany jest termin zredukowane logowanie.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu możliwe jest logowanie miejsca zostawienia geokreta poprzez podanie numeru waypointa lub nazwy skrzynki, gdyż na podstawie zgromadzonych danych system sam uzupełnia współrzędne, nazwę i właściciela skrzynki.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest też logowanie za pomocą przeglądarki internetowej.

pl.wikipedia.org

Z kolei na określenie wspomnianej czynności przyjęło się określenie logowanie.

pl.wikipedia.org

Odkryto, że program pozwala osobom trzecim na logowanie się do prywatnych kont.

pl.wikipedia.org

Logowanie do systemu polega na wybraniu numeru linii oraz numeru brygady.

pl.wikipedia.org