Traductions de „manekin“ dans le dictionnaire polonais » anglais

manekin SUBST m

manekin

dummy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sporządzono portrety pamięciowe sprawców, a także manekiny z papier-mâché, zdaniem świadków zdarzenia – bardzo dokładne.

pl.wikipedia.org

Między innymi z tego powodu włókno szklane wypierane jest przez polistyren przy produkcji manekinów.

pl.wikipedia.org

Manekiny abstrakcyjne najczęściej nie posiadają rys twarzy, makijażu, zarysów klatki piersiowej oraz malowane są na sztuczne kolory.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły rozpoczął pracę w firmie dostarczającej manekiny i inne urządzenia do zdobienia.

pl.wikipedia.org

Całe wyposażenie oraz niepotrzebne już manekiny wywożone są do fabryki, gdzie ulegają spaleniu.

pl.wikipedia.org

Ekspozycję tworzą manekiny w pełnym umundurowaniu, wyposażeniu i uzbrojeniu.

pl.wikipedia.org

Manekin nie postrzega dekoracji jako dekoracji, statysta nie odbiera swej sytuacji jako sztucznej i zaprogramowanej.

pl.wikipedia.org

Ciekawostką jest towarzyszący eksponatowi manekin, który na zmianę "zareagował" inną pozą, a ponadto ma inną albo inaczej zapiętą czapkę.

pl.wikipedia.org

Szeryf postanawia przygotować manekina (przypominającego kobietę, którą opona jest zainteresowana) i wypełnić go dynamitem, gdyż ma nadzieję, że eksplozja ją zniszczy.

pl.wikipedia.org

W niemasowej produkcji manekinów wykorzystuje się także drewno, papier (np. we włoskich technikach).

pl.wikipedia.org