Traductions de „meblościanka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

meblościanka SUBST f

meblościanka

wall unit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do niewielkich pokoi sprzedawano głównie tzw. meblościanki.

pl.wikipedia.org

Czasem meblościanka służy do przedzielenia dużego pokoju na dwa aneksy.

pl.wikipedia.org

Meblościankę stawia się przy jednej ze ścian w pokoju, zasłaniając tym samym całą ścianę.

pl.wikipedia.org

Meblościanki sprzedawane były zwykle „w paczkach”, do samodzielnego montażu.

pl.wikipedia.org

Meblościanka składa się z kilku segmentów meblowych, ze względów oszczędnościowych posiadających wspólne elementy pionowe - ścianki boczne.

pl.wikipedia.org

Meblościanka szybko została wprowadzona do masowej produkcji.

pl.wikipedia.org

Większość polichromii była zamalowana cienką warstwą farby kredowej, a niezamalowane, przedstawiające kolumny, ołtarz z 12 chlebami pokładnymi, znajdowały się za meblościanką.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach spod ręki projektanta wyszły liczne projekty mebli do wnętrz biurowych i mieszkalnych, krzesła, fotele, zestawy meblowe, regały i meblościanki.

pl.wikipedia.org

Częstym zjawiskiem było to, iż u znajomych widziało się ten sam model meblościanki, jaki miało się we własnym mieszkaniu.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat znajdowała się za meblościanką.

pl.wikipedia.org