Traductions de „międzygwiezdny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

międzygwiezdny ADJ

międzygwiezdny

interstellar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pasma to „warstwy” wszechświata, między którymi można się przemieszczać dzięki napędowi międzygwiezdnemu.

pl.wikipedia.org

DCT zajmie się także badaniem gwiazd podwójnych oraz pyłu międzygwiezdnego, powstającego po wybuchu supernowej.

pl.wikipedia.org

Związki chemiczne i ich reakcje występują zwykle w luźnych obłokach molekularnego gazu w przestrzeni międzygwiezdnej.

pl.wikipedia.org

Razem ze święcącym gazem międzygwiezdnym są one czynnikiem, dzięki któremu widzimy spiralną strukturę galaktyki.

pl.wikipedia.org

W przypadku lotu międzygwiezdnego z udziałem człowieka dochodzi także ograniczona wytrzymałość organizmu ludzkiego w skrajnie trudnych warunkach.

pl.wikipedia.org

Cząsteczki występują jako gaz w przestrzeni międzygwiezdnej i w mgławicach planetarnych pozostałych po śmierci gwiazd.

pl.wikipedia.org

Ten rejon jest prawdopodobnie zasłaniany przez chmurę materii międzygwiezdnej.

pl.wikipedia.org

Gracz wciela się w role zarządcy międzygwiezdnego państwa.

pl.wikipedia.org

Jest zasłonięta w świetle widzialnym przez pył międzygwiezdny, dlatego została gruntownie przebadana w podczerwieni.

pl.wikipedia.org

Zaproponowano gromadzenie energii słonecznej i przekształcanie jej do formy użytecznej później dla napędów międzygwiezdnych.

pl.wikipedia.org