Traductions de „moralnie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

moralnie ADV

moralnie

morally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rebelianci uważają, że użycie przemocy za moralnie usprawiedliwione.

pl.wikipedia.org

Dlatego za najważniejsze uważał „powstrzymać rozród psychopatów […] pewnymi środkami, jakimi są: naturalna bezpłodność i wyłączenie społeczne moralnie upadłych”.

pl.wikipedia.org

Charakteryzowała się tym, że jej najwyższym celem było kształtowanie moralnie silnych charakterów.

pl.wikipedia.org

Nawet jeśli ktoś chciałby postępować moralnie, będzie mu bardzo trudno obronić się przed powszechną niegodziwością.

pl.wikipedia.org

Ten jest wcieleniem bezdusznej, moralnie upadłej żądzy władzy.

pl.wikipedia.org

Jeśli ktoś zrezygnuje z tej aprobaty i potępia zło, przestaje być zły moralnie.

pl.wikipedia.org

Według tych teorii nie można uznać czynu za moralnie słuszny, niezależnie od jego końcowego efektu, jeśli nie został podjęty z dobrą intencją.

pl.wikipedia.org

Jej różne związki małżeńskie, odważne wybory życiowe i nieprzejednana postawa nie były moralnie akceptowane przez otoczenie.

pl.wikipedia.org

Działalność zgromadzenia koncentruje się na pracy wychowawczej wśród dzieci i młodzieży szczególnie zaniedbanej moralnie i materialnie.

pl.wikipedia.org

Uosabia niepokoje epoki, prezentuje wątpliwe moralnie życie, przeradza się w bojownika idei.

pl.wikipedia.org