Traductions de „motet“ dans le dictionnaire polonais » anglais

motet <gén -tu> SUBST m MUS

motet

motet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten ośmiogłosowy motet nosi cechy wielogłosowości szkoły weneckiej z użyciem techniki cori spezzati.

pl.wikipedia.org

Msze motetowe – w których każda z części jest motetem.

pl.wikipedia.org

Pisał wariacje, tokaty, fugi, motety, magnificaty oraz utwory liturgiczne.

pl.wikipedia.org

Teksty motetów najczęściej podejmowały tematykę religijną, ale według powyższej definicji do motetów można zaliczyć także kompozycje do tekstów świeckich.

pl.wikipedia.org

Skomponował także dwie msze polifoniczne i dwa motety.

pl.wikipedia.org

Komponował głównie motety, część z nich o przeznaczeniu weselnym.

pl.wikipedia.org

Trzykrotnie, w 1575, 1576 i 1578 roku, został nagrodzony w konkursie muzycznym w Évreux za swoje chansons i motety.

pl.wikipedia.org

Pozostawił po sobie motety, chansons, virelais, madrygały i części mszalne.

pl.wikipedia.org

Wprowadził motety chorałowe w monumentalnej formie polichóralnej lub w stylu koncertującym.

pl.wikipedia.org

Wiele motetów utrzymanych jest też w technice przeimitowanej.

pl.wikipedia.org