Traductions de „narteks“ dans le dictionnaire anglais » polonais

narthex ARCHIT

narteks

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cerkiew posiada kopułę na wysokiej podbudowie i narteks włączony do właściwej cerkwi.

pl.wikipedia.org

Od strony zachodniej zbudowany był natomiast trójdzielny narteks z dwiema wieżami.

pl.wikipedia.org

Do wnętrza prowadził narteks, a prezbiterium otaczał ambit z wieńcem kaplic rozmieszczonych w licznych absydach.

pl.wikipedia.org

Do naw bocznych przylega wąski narteks, który obiega bryłę cerkwi z trzech stron, przeobrażając się w galerię.

pl.wikipedia.org

Przestronny narteks ma cztery kolumny i sklepienie krzyżowe.

pl.wikipedia.org

Poprzedza do narteks wewnętrzny z dwoma kopułami nad skrajnymi przęsłami.

pl.wikipedia.org

W kościołach funkcję przedsionka pełni kruchta; w bazylikach wczesnochrześcijańskich był to narteks.

pl.wikipedia.org

Przedsionek świątyni (narteks) o wypukłej kopule, wybudowano w 1689, a ozdobiono malowidłami w roku 1692.

pl.wikipedia.org