Traductions de „niedoświadczony“ dans le dictionnaire polonais » anglais

niedoświadczony ADJ

1. niedoświadczony człowiek:

niedoświadczony

inexperienced

2. niedoświadczony oko, ucho:

niedoświadczony

untrained

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli gracz sprzeda któregoś z nich, jego miejsce zajmie młody, niedoświadczony piłkarz.

pl.wikipedia.org

Gracjan, niedoświadczony dowódca opuszczony przez armię, uciekł na południe.

pl.wikipedia.org

Był kandydatem rzesz szlacheckich, dla których niebogaty i niedoświadczony książę nie mógł stanowić zagrożenia dla złotej wolności.

pl.wikipedia.org

Kobieta dostrzega w tym prawdopodobny koniec związku – mężczyzna jest młody, niedoświadczony i może go oślepić taki sukces.

pl.wikipedia.org

Upolowana zdobycz byłaby już całkiem jego, ale jako niedoświadczony wampir, daje się przegnać parasolem.

pl.wikipedia.org

Po latach podsumował ten okres działalności mówiąc, że nie odniósł sukcesu z tymi zespołami, gdyż nie zajmował się nimi poważnie, był wówczas młody i niedoświadczony.

pl.wikipedia.org

Stary wytrawny kłamca potrafi kłamać prosto w oczy, początkujący niedoświadczony będzie miał rozbiegany wzrok i zwężone źrenice.

pl.wikipedia.org

Ten niedoświadczony dowódca musiał teraz rozwiązać podstawowy problem holenderskiej marynarki wojennej w tym stuleciu, czyli jak pokonać przeciwnika posiadającego znacznie potężniejsze okręty wojenne.

pl.wikipedia.org

Choć w rzemiośle wojennym początkowo był niedoświadczony, nad pozostałymi achajskimi wojownikami górował odwagą i siłą; brakowało mu jednak ojcowskiej wspaniałomyślności.

pl.wikipedia.org

Powoduje to, że niedoświadczony użytkownik, nawet w przypadku sygnalizowania niebezpiecznej operacji przez program antywirusowy, będzie przekonany, że potwierdza wykonywane przez siebie czynności.

pl.wikipedia.org