Traductions de „niewydolność“ dans le dictionnaire polonais » anglais

niewydolność SUBST f MÉD

niewydolność krążenia

circulatory insufficiency

Expressions couramment utilisées avec niewydolność

niewydolność krążenia

circulatory insufficiency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trakcie rozwoju sepsy dochodzi również do zmian na poziomie narządowym, w wyniku których rozwija się ich niewydolność.

pl.wikipedia.org

Zmarł w wieku 39 lat z powodu niewydolności serca.

pl.wikipedia.org

Rickwood, podobnie jak inni autorzy, zasugerowali, że prawdziwa stulejka jest zbyt często diagnozowana ze względu na brak rozróżnienia między normalną niewydolnością rozwojową a stanem patologicznym.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednią przyczyną śmierci była niewydolność wielonarządowa oraz nieodwracalne uszkodzenia mózgu spowodowane zatrzymaniem akcji serca, do którego doprowadziła dziedziczna arytmogenna kardiomiopatia prawej komory.

pl.wikipedia.org

Przeciwwskazania: nadciśnienie tętnicze, choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy, niewydolność nerek, nadczynność tarczycy.

pl.wikipedia.org

Przyczyną ich zgonu był atak serca i niewydolność oddechowa.

pl.wikipedia.org

Przyczyną śmierci była niewydolność serca i niewydolność oddechowa.

pl.wikipedia.org

U osób z umiarkowaną niewydolnością wątroby 0,1 g co drugi dzień.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak odnotowano przypadki powikłań i wystąpienia niewydolności nerek (z powodu rabdomiolizy), czy ataku serca.

pl.wikipedia.org

Do częstych przyczyn niewydolności serca należą: zawał serca, nadciśnienie, choroba niedokrwienna serca, choroby zastawkowe i kardiomiopatie.

pl.wikipedia.org