Traductions de „oświetlenie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

oświetlenie SUBST nt

1. oświetlenie (blask):

oświetlenie

illumination

2. oświetlenie (instalacja):

oświetlenie

lighting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oświetlenie zbudowano w oparciu o ponad 520 lamp, jednak w kontekście późniejszych konstrukcji, były to ciągle nieśmiałe początki.

pl.wikipedia.org

Osłabienie ryb spowodowane jednostronnym żywieniem, nieodpowiednią temperaturą wody, zbyt dużą obsadą ryb w akwarium (zbiorniku), słabego oświetlenia (niedostateczna ilość promieni ultrafioletowych).

pl.wikipedia.org

Reżyser zadbał też o silne jasne oświetlenie planu filmowego, co jest nietypowe dla horrorów.

pl.wikipedia.org

W 1983 r. we wsi było 15 budynków mieszkalnych z 139 mieszkańcami, zabudowa była zwarta a ulice miały oświetlenie elektryczne.

pl.wikipedia.org

Pojawił się większy wlot powietrza w przednim zderzaku, przemodelowane oświetlenie i większe wloty powietrza.

pl.wikipedia.org

Dokonał w nim wielu nowych inwestycji, kupując nowoczesne wyposażenie, instalując oświetlenie elektryczne, nabywając wagony kolejowe.

pl.wikipedia.org

Z przodu pojazdu auto zostało wyposażone w oświetlenie diodowo-laserowe.

pl.wikipedia.org

Jest również tolerancyjna co do oświetlenia; znosi półcień.

pl.wikipedia.org

Okna zewnętrzne uczyniły bryłę lżejszą i ciekawszą architektonicznie, pozwoliły na elastyczniejsze wykorzystywanie naturalnego oświetlenia wnętrza.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia miały oświetlenie gazowe oraz były ogrzewane piecami.

pl.wikipedia.org