Traductions de „ochrowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

red ochre MIN

hematyt ochrowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego hymenofor nigdy nie jest jaskrawożółty ani pomarańczowy, lecz ciemniejszy; ochrowy, kawowy.

pl.wikipedia.org

Kolor początkowo biały, tylko na środku kapelusza ochrowy, później jasnokremowy, żółtawy, ochrowobrązowy.

pl.wikipedia.org

Początkowo ma kolor od brudnomięsistego do jasnofioletowego, lekko marmurkowaty i na brzegu również wodnoplamisty, później blaknie i staje się różowo-ochrowy mięsopomarańczowy.

pl.wikipedia.org

Wysyp zarodników jest biały, ochrowy lub żółty, amyloidalny.

pl.wikipedia.org

Kolor początkowo rdzawobrązowy, później ochrowy, cynamonowy, w końcu ciemnoceglastoczerwony.

pl.wikipedia.org

Kolor owocników od białawego poprzez brudnobiały, ochrowy do siwawego, czasami u młodych okazów występuje fioletowy nalot.

pl.wikipedia.org

Ochrowy, zarodniki wielkości 8–11 × 7,5–8,5 μm, śmietankowo-żółtawe.

pl.wikipedia.org

Kapelusz na środku ma kolor ochrowy z odcienim łososiowym do jasnoskórzanego, na brzegach jest bledszy.

pl.wikipedia.org

Gładki, na młodych owocnikach jaskrawy, później pomarańczowożółty lub ochrowy, na starszych owocnikach płowieje i staje się jasnopomarańczowobrązowy.

pl.wikipedia.org

Zmieniający się z upływem czasu kolor kapelusza jest początkowo żółty lub złotożółty, następnie ochrowy, z wiekiem staje się ciemnobrązowy.

pl.wikipedia.org