Traductions de „ogranicznik“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

snubber części maszyn

ogranicznik prędkości m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dodatkowo podjęto decyzję o uproszczeniu mechanizmu spustowego poprzez usunięcie ogranicznika długości serii.

pl.wikipedia.org

Jest jednym z najszybszych seryjnie produkowanych motocykli, gdyż wszystkie motocykle po 2001 roku zostały wyposażone w ogranicznik prędkości 299 km/h.

pl.wikipedia.org

W układzie dolotowym muszą być zamontowane 2 ograniczniki przepływu powietrza o maksymalnej średnicy 28 mm.

pl.wikipedia.org

System bloczków zazwyczaj zawiera krążki pokryte gumą, pracujące jako ograniczniki naciągu.

pl.wikipedia.org

To rozwiązanie jest wprowadzone w celu umożliwienia wprowadzania do łańcuchów znaków ogranicznika, np. w przypadku napisu zawierającego cudzysłów można zastosować nawiasy kwadratowe itp.

pl.wikipedia.org

Za magazynkiem znajduje się przełącznik ogień ciągły-serie trójstrzałowe (nastawy 0 – ogranicznik wyłączony i 3 – włączony).

pl.wikipedia.org

Składa się z grupy ograniczników napięcia o coraz wyższym napięciu.

pl.wikipedia.org

Kwestionowana jest również zasadność zastosowania ogranicznika długości serii, ze względu na jego wątpliwą przydatność przy jednoczesnym komplikowaniu budowy mechanizmu spustowego.

pl.wikipedia.org

Jednostka tak jak pozostałe, posiada ograniczniki – zakończone są one pantografami dzięki którym pobierane jest zasilanie.

pl.wikipedia.org

Wahacze pierwszej i ostatniej pary kół nośnych są dodatkowo zamocowane do teleskopowych amortyzatorów hydraulicznych dwustronnego działania oraz posiadają sprężynowy ogranicznik skoku.

pl.wikipedia.org