Traductions de „opatentowany“ dans le dictionnaire anglais » polonais

patent invention, product

opatentowany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wojsko wprowadziło opatentowany system kodowy i od razu zamówiło 300 flar jej produkcji.

pl.wikipedia.org

Jednym z nich jest opatentowany przez nią filtr deblokujący, który wygładza piksele wzdłuż ostrych konturów.

pl.wikipedia.org

Jego pierwsza maszyna, arytmometr opatentowany w roku 1875, wykonywała cztery działania arytmetyczne.

pl.wikipedia.org

Został opatentowany jako stymulator rozwoju azotobakterii na kwaśnych glebach.

pl.wikipedia.org

Projekt w pełni brajlowskiego komputera został opatentowany, lecz jeszcze nie wyprodukowany.

pl.wikipedia.org

Nóż, który został opatentowany 12 czerwca 1897 miał dwa ostrza (długie i krótkie), otwieracze do puszek, szydło, śrubokręt oraz jako nowość – ostrze do ścierania atramentu z papieru i korkociąg.

pl.wikipedia.org

Wynalazek ten nie został opatentowany, lecz był również tajemnicą wojskową.

pl.wikipedia.org

Został opatentowany jako materiał elektrodowy dla ograniczników przepięć.

pl.wikipedia.org

Algorytm został opatentowany w lutym 1990 roku w amerykańskim i europejskim urzędzie patentowym.

pl.wikipedia.org