polonais » anglais

Traductions de „orteza“ dans le dictionnaire polonais » anglais (Aller à anglais » polonais)

orteza f MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zabiegi podologiczne mają różnoraki charakter i wymagają od osoby praktykującej ten zawód wiedzy z zakresu nauk medycznych, tj.: diabetologia, dermatologia, chirurgia, ortopedia, opatrywania ran, technik zaopatrzenia ortopedycznego (ortezy, wkładki ortopedyczne).
pl.wikipedia.org
Elastyczność żeber i mostka do wieku około 18 lat pozwala na uzyskanie bardzo dobrej korekty wady przy pomocy nieoperacyjnego leczenia przy pomocy ortezy.
pl.wikipedia.org
Z dostępnych informacji wynika, iż ortezy mogą mieć pozytywny wpływ na wszystkie czasowe i przestrzenne parametry chodu chorego, czyli prędkości, rytmu, długości kroku i redukcji zmęczenia podczas chodzenia.
pl.wikipedia.org
Orteza (od ortopedyczna proteza) – aparat ortopedyczny stabilizujący stawy lub odcinek ciała, zwykle zastępujący opatrunek gipsowy.
pl.wikipedia.org
Ortezy zwiększają stabilność w niestabilnym stawie, zmniejszają ból, powodują spowolnienie pogłębiania deformacji w stawie.
pl.wikipedia.org
Technologia ta znalazła również szerokie zastosowanie we wzornictwie przemysłowym, protetyce, produkcji ortez, inżynierii odwrotnej, prototypowaniu, kontroli jakości, a także w inspekcji i tworzeniu dokumentacji obiektów kulturowych.
pl.wikipedia.org
Orteza dla zwierząt – aparat ortopedyczny analogiczny do ortezy dla ludzi.
pl.wikipedia.org
Niektóre ortezy mogą być stosowane w leczeniu złamań, zwłaszcza kości płaskich i krótkich.
pl.wikipedia.org
Po tym jak uległ wypadkowi motocyklowemu, miał złamany kręgosłup, spędził dziesięć dni w śpiączce, a następnie przez sześć miesięcy nosił ortezę na szyi.
pl.wikipedia.org
Zmniejszenie napięcia mięśni może ułatwić usztywnienie i stosowanie ortezy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina