Traductions de „orny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

orny ADJ

orny

arable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ziemi ornej było 628 mórg (ok. 358 ha).

pl.wikipedia.org

Majątek obejmował: 3115 morgi gruntów ornych, 189 morgi pastwisk oraz 872 morgi lasów.

pl.wikipedia.org

Ziemi ornej było już więcej, niż wcześniej, bo ok. 160 ha.

pl.wikipedia.org

Obszar obejmuje fragment zbocza o ekspozycji południowo-zachodniej, otoczonego polami ornymi.

pl.wikipedia.org

Obejmował wówczas 85 mórg gruntów ornych i ogrodów, 19 mórg łąk, 4 morgi pastwisk, 157 mórg lasów oraz 3 morgi nieużytków.

pl.wikipedia.org

Górzystość sprawia, że grunty orne zajmują zaledwie 5% powierzchni.

pl.wikipedia.org

Łącznie uprawiano 135 ha, w tym 115 ha gruntów ornych.

pl.wikipedia.org

Najlepiej widocznym efektem tych zmian jest wytworzenie się poziomu orno-próchnicznego.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą uprawą tej tradycyjnie rolniczej prowincji jest winorośl, na którą przeznacza się tu powierzchnię 500 km² (56% powierzchni gruntów ornych), 90% upraw stanowią odmiany późne.

pl.wikipedia.org

Rozmieszczenie terenów leśnych jest nierównomierne, przeszłości obszar został w większości wylesiony i zagospodarowany na użytki rolne (grunty orne, łąki, pastwiska).

pl.wikipedia.org