Traductions de „ornat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ornat <gén -tu> SUBST m RÉLIG

ornat

chasuble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do niedawna znajdowały się tu portrety, obrazy, ornaty i relikwie.

pl.wikipedia.org

Asysta zdejmuje ornaty, diakon zabiera krucyfiks z ołtarza i podaje go celebransowi.

pl.wikipedia.org

Są wśród nich dwa ornaty czerwone z 1926 roku, dwa białe (z tego samego roku), dwa fioletowe z 1941 i dwa zielone z 1942 roku.

pl.wikipedia.org

Sam kościół w znacznym stopniu został po kasacie klasztoru ogołocony z cennego wyposażenia liturgicznego, m.in. srebrnej monstrancji i złotej lampki wiecznej oraz cennych ornatów.

pl.wikipedia.org

W starym refektarzu zamienionym na muzeum zgromadzono misternie zdobione przedmioty liturgiczne, ornaty i ikony.

pl.wikipedia.org

Kapłan i diakon zakłada albę zawsze wtedy, gdy nosi stułę oraz ornat lub dalmatykę, albo gdy zamiast tego zakłada tylko stułę.

pl.wikipedia.org

W 1441 roku podarował temu kościołowi ornat koloru żółtego.

pl.wikipedia.org

Na wyposażeniu kościoła pozostają także dwa osiemnastowieczne ornaty.

pl.wikipedia.org

W ikonografii przedstawiany jest w ornacie biskupa z mieczem i gałązką palmy w ręku.

pl.wikipedia.org

Wśród relikwii są m.in. ornat, rękawiczki, pas jedwabny, mitra i pastorał.

pl.wikipedia.org