Traductions de „ornat“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ornat <gén -tu> SUBST m RÉLIG

ornat

casulla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stare kobiety warmińskie przekazywały siostrom zakonnym złote nici z denek swoich czepców do wyszywania ornatów kościelnych.

pl.wikipedia.org

Do niedawna znajdowały się tu portrety, obrazy, ornaty i relikwie.

pl.wikipedia.org

W ikonografii przedstawiany jest w ornacie biskupa z mieczem i gałązką palmy w ręku.

pl.wikipedia.org

Na czerwonym ornacie położono drewniany krzyż, a ręce obwiązano białym różańcem.

pl.wikipedia.org

Mieści się w nich muzeum ze zbiorami etnograficznymi oraz sztuką kościelną (ornaty, kute krzyże, przedmioty codziennego użytku).

pl.wikipedia.org

Ornat w formie stożka, szyty z półkola materiału, którego boki złożone do środka dają właśnie kształt stożka z poziomym bądź pionowym wycięciem na głowę.

pl.wikipedia.org

W 1441 roku podarował temu kościołowi ornat koloru żółtego.

pl.wikipedia.org

Na wyposażeniu kościoła pozostają także dwa osiemnastowieczne ornaty.

pl.wikipedia.org

Kapłan i diakon zakłada albę zawsze wtedy, gdy nosi stułę oraz ornat lub dalmatykę, albo gdy zamiast tego zakłada tylko stułę.

pl.wikipedia.org

Asysta zdejmuje ornaty, diakon zabiera krucyfiks z ołtarza i podaje go celebransowi.

pl.wikipedia.org