Traductions de „oskrzeli“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

bronchitis

zapalenie nt oskrzeli

ectasia MÉD

rozszerzenie (np. oskrzeli)

Traductions de „oskrzeli“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

nieżyt oskrzeli

bronchitis

zapalenie oskrzeli MÉD

bronchitis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten środek jest stosowany do uśmieżania skurczy oskrzeli i do utrzymywania niskiego poziomu ciśnienia krwi.

pl.wikipedia.org

Pozakomórkowe kwasochłonne ciała inkluzyjne obserwowano w nabłonku błony śluzowej oskrzeli, oskrzelików, jelita cienkiego i grubego, miedniczek nerkowych i pęcherza moczowego.

pl.wikipedia.org

Jest to chrzęstna struktura leżąca w miejscu połączenia tchawicy i oskrzeli głównych, zaopatrzona we wpuklające się do światła fałdy, których drgania powodują powstawanie dźwięków.

pl.wikipedia.org

Przy astmie i przewlekłym kaszlu, a także podczas zapalenia oskrzeli wdychano przez rurkę dym z korzeni tej rośliny spalanych na węglu z drzew cytrusowych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na działanie przeciwskurczowe roślina wykorzystywana jest w systemach medycznych ajurweda i unani do leczenia zapalenia oskrzeli, astmy, żółtaczki i w czasie gorączki.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest również pobieranie próbek wydzieliny z oskrzeli oraz przy użyciu specjalnych narzędzi pobranie wycinków błony śluzowej do badań histopatologicznych, cytologicznych i bakteriologicznych.

pl.wikipedia.org

Zakażenia dolnych dróg oddechowych (zapalenie tchawicy, ostre zapalenie oskrzeli, zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli, zapalenie płuc – płatowe, odoskrzelowe i pierwotne atypowe, rozstrzenie oskrzeli, legionelloza).

pl.wikipedia.org

W badaniach czynności płuc (np. spirometria) stwierdza się obturację oskrzeli i cechy restrykcji tkanki płucnej.

pl.wikipedia.org

Aktor zmarł w wieku 70 lat cierpiąc na rozedme płuc i zapalenie oskrzeli.

pl.wikipedia.org

W bronchoskopii stwierdza się zwykle krew wydobywającą się z ujść oskrzeli segmentarnych.

pl.wikipedia.org