Traductions de „zapalenie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zapalenie SUBST nt MÉD

zapalenie

inflammation

zapalenie płuc

pneumonia

zapalenie opon mózgowych

meningitis

zapalenie krtani

laryngitis

zapalenie wyrostka robaczkowego

appendicitis

Expressions couramment utilisées avec zapalenie

zapalenie dziąseł MÉD

gingivitis

zapalenie płuc

pneumonia

zapalenie spojówek

conjunctivitis

zapalenie krtani

laryngitis

zapalenie oskrzeli MÉD

bronchitis

ostre zapalenie wyrostka robaczkowego

acute appendicitis

zapalenie wyrostka robaczkowego

appendicitis

ropne zapalenie płuc

purulent lung inflammation

zapalenie opon mózgowych

meningitis

obustronne zapalenie płuc MÉD

double pneumonia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zmarła 11 kwietnia 1983 w wyniku przewlekłego zapalenia wątroby.

pl.wikipedia.org

Może być to spowodowane gorączką i zapaleniem mózgu.

pl.wikipedia.org

Był autorem ponad 85 rozpraw, z których najcenniejsze dotyczą histogenezy zapaleń oraz histopatologii choroby reumatycznej.

pl.wikipedia.org

W 1952 r. zachorował na zapalenie płuc, które spowodowało chorobę serca.

pl.wikipedia.org

W marcu 1816 roku zachorował na zapalenie płuc, przez co przez kilka tygodni musiał leżeć w łóżku.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach życia miał problemy zdrowotne, kilkukrotnie przechodził zapalenie płuc.

pl.wikipedia.org

Całkowicie zapomniany, zmarł na zapalenie płuc mając 91 lat.

pl.wikipedia.org

W lutym 2013 zdiagnozowano u niej ostre zapalenie wątroby, siatkarka zdecydowała się przerwać karierę.

pl.wikipedia.org

Wirus osłabia działanie układu odpornościowego fokowatych, co prowadzi do infekcji – między innymi do zapalenia płuc.

pl.wikipedia.org

Niekiedy nekrotyczny rumień wędrujący nie towarzyszy nowotworowi trzustki, lecz związany jest z marskością wątroby lub zapaleniem trzustki.

pl.wikipedia.org