anglais » polonais

Traductions de „owcy“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

baa
beczenie nt (owcy)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Po dokonaniu egzorcyzmów oprawca z głową owcy i egzorcysta z jej ciałem szli nad rzekę.
pl.wikipedia.org
Większość z nich była roślinożercami o krótkiej twarzoczaszce, dorastającymi wielkości owcy, aczkolwiek niektóre osiągały rozmiary dzisiejszej krowy.
pl.wikipedia.org
Nazwie tej przypisywano też inny źródłosłów, m.in. wywodząc ją od arabskiego ‏الية‎ alyat, oznaczającego „tłusty ogon [wschodniej owcy]”.
pl.wikipedia.org
Dojenie (roln.) – czynność mająca na celu pozyskiwanie mleka z wymion samic ssaków. m.in. krowy, owcy, kozy, kobyły, wielbłądzicy i innych.
pl.wikipedia.org
ONR-owcy zabarykadowali się w środku, a anarchiści wykrzyczeli antynacjonalistyczne hasła oraz rozbroili jednego z mężczyzn, który próbował dostarczyć pałki nacjonalistom.
pl.wikipedia.org
Nie pogardzą padliną, najczęściej jelenia i zwierząt domowych, jak owcy i konia (normalnie są zbyt duże, aby stać się ich ofiarami).
pl.wikipedia.org
Owca fryzyjska – rasa owcy domowej o użytkowości mleczno – wełnistej, charakteryzująca się wysoką plennością.
pl.wikipedia.org
Migdałki przynagłośniowe u owcy czy też kozy zaliczają się do migdałków mieszkowych.
pl.wikipedia.org
Materiał wyjściowy stanowiły maciorki pierwotnej, prymitywnej formy owcy pomorskiej, które pokrywano baranami rasy texel, leine oraz kent, a następnie prowadzono selekcję w celu ustalilizowania cech rasy.
pl.wikipedia.org
Egzorcysta natomiast odmawiał zaklęcia i jednocześnie obcierał świątynię zakrwawionym ciałem owcy, której uprzednio nasz-patri (kapłan zarzynający zwierzęta ofiarne) obciął głowę.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina