Traductions de „piętrowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

piętrowy ADJ

piętrowy dom

one-storey [or one-storeyed] house

piętrowy dom

one-storied house AM

piętrowy autobus

double-decker [bus]

piętrowe łóżko

bunk bed

Expressions couramment utilisées avec piętrowy

piętrowy dom

one-storied house AM

piętrowy autobus

double-decker [bus]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po 1920 roku, w środku wsi wybudowano piętrowy, murowany budynek szkolny.

pl.wikipedia.org

Składa się z dwóch części: 55-metrowej wieży i opadającej 13-piętrowej bryły.

pl.wikipedia.org

Jest to piętrowy obiekt wzniesiony na planie prostokąta z wyodrębnionym gankiem znajdującej się po zachodniej stronie posiadłości.

pl.wikipedia.org

Elewacja tylna skrzydła południowego ma sześć osi, w skrajnie zachodniej osi znajduje się wtórnie dostawiony piętrowy aneks o rzucie koła, mieszczący klatkę schodową.

pl.wikipedia.org

Był to piętrowy murowany budynek z płaskim dachem.

pl.wikipedia.org

Synagoga to piętrowy budynek, z tarasem na piętrze.

pl.wikipedia.org

Budynek miał 2 kondygnacje, jednak był wyższy niż sąsiednie 3-piętrowe budynki.

pl.wikipedia.org

Wszystkie budynki są całkowicie podpiwniczone, piętrowe i kryte wielospadowymi dachami.

pl.wikipedia.org

Były to budynki wieloizbowe, często z dziedzińcem wewnętrznym, wtedy pojawiły się też budynki piętrowe.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla piętrowa, konstrukcji zrębowej, od wewnątrz ściany ceglane.

pl.wikipedia.org