Traductions de „impurity“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

piżmowy ADJ

1. piżmowy zapach:

piżmowy

musky

2. piżmowy olejek:

piżmowy

musk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dorosłe samce posiadają gruczoł piżmowy, z którego pozyskiwane jest piżmo.

pl.wikipedia.org

Pierwsze plemiona polowały na woły piżmowe, nie korzystając jeszcze z zasobów morza.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki uprawiane są jako ozdobne, zwłaszcza ślaz piżmowy i ślaz dziki o kwiatach ciemnopurpurowych (tzw. ślaz maurytański).

pl.wikipedia.org

W polskiej literaturze zoologicznej dla oznaczenia gatunku używane były nazwy zwyczajowe „piżmak”, „piżmoszczur”, „szczur piżmowy”.

pl.wikipedia.org

Rośnie na wapieniu, dolomicie, skałach wulkanicznych, cienkiej warstwie gleby na skałach, starych odchodach wołu piżmowego, piargach i urwiskach.

pl.wikipedia.org

Ziemia powstała, ponieważ szczur piżmowy wydobył ląd z głębi morza.

pl.wikipedia.org

Jedna z zaproponowanych klasyfikacji tych wrażeń wyodrębnia wonie: aromatyczne, kwiatowe, piżmowe, czosnkowe, spalenizny, korzenne, wstrętne, obrzydliwe.

pl.wikipedia.org

Ich powszechnie znane nazwy pochodzą od gruczołów zapachu zlokalizowanych poniżej tylnej części ich skorupy, która pozwala im zwolnić obrzydliwą piżmową woń by powstrzymać drapieżniki.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo podobny i często mylony ze ślazem piżmowym.

pl.wikipedia.org

W okolicznych terenach przebywa stado wołów piżmowych szacowane na 1000 sztuk.

pl.wikipedia.org