Traductions de „piżmo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

piżmo SUBST nt

piżmo

musk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ryjówki aksamitne mają po bokach ciała i u nasady ogona gruczoły produkujące wydzielinę niesmaczną i śmierdzącą piżmem.

pl.wikipedia.org

W przeszłości wiwery malabarskie były jednym ze źródeł piżma.

pl.wikipedia.org

Następnie jedną drachmę piżma, dziesięć granów ambry i dziesięć granów cywetu należało rozpuścić w gorącym moździerzu z niewielka ilością wody różanej, dodając sześć granów cywetu.

pl.wikipedia.org

Największym zagrożeniem dla piżmowcowatych są polowania dla pozyskania piżma stosowanego do wyrobu kosmetyków.

pl.wikipedia.org

Eliksir życia był także postacią leku, w skład której wchodziły surowce aromatyczne (piżmo, ambra), surowce roślinne (lawenda, rzewień) i alkohol.

pl.wikipedia.org

Zapach androstenolu jest kojarzony z piżmem bądź drzewem sandałowym.

pl.wikipedia.org

Piżmo wytwarzane przez te zwierzęta jest używane do wyrobu perfum, mydeł i w medycynie naturalnej.

pl.wikipedia.org

Samce mają też na brzuchu gruczoł wydzielający piżmo zwykle imitujące pot.

pl.wikipedia.org

Kwiaty produkują nektar, gromadzony w płytkiej ostrodze i emitują silny zapach miodu, anyżu lub piżma.

pl.wikipedia.org

Zawierały one mieszankę zapachów różnych kwiatów, m.in. róż, irysów, kwiatu pomarańczy i jaśminu, a także piżma i drzewa sandałowego.

pl.wikipedia.org