Traductions de „pilota“ dans le dictionnaire anglais » polonais

cockpit

kabina f pilota

pilot's licence

licencja f pilota

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każda eva posiada jednego przeznaczonego jej pilota, który musi się z nią zsynchronizować.

pl.wikipedia.org

Stąd wniosek, że wykonywane loty nie były bezwładne, ale sterowane przez pilota.

pl.wikipedia.org

Fotel pilota z regulowanym w locie oparciem i zagłówkiem, pedały stałe.

pl.wikipedia.org

W przedniej części kadłuba znajdowała się kabina załogi, z przodu miejsce dla pilota, za nim obserwatora - strzelca pokładowego.

pl.wikipedia.org

Jak później ustalono, samolot rozbił się przez błąd pilota, który wykonał zły ruch drążkiem sterowniczym w czasie unikania silnych wiatrów, w które wleciał samolot.

pl.wikipedia.org

Wszystkie niezbędne informacje o stanie samolotu, locie oraz prowadzenie walki, mają być wyświetlane na specjalnym wyświetlaczu/goglach, zintegrowanym z hełmem pilota.

pl.wikipedia.org

Załoga składała się z czterech osób: pilota, drugiego pilota pełniącego również rolę nawigatora, bombardiera pełniącego rolę przedniego strzelca i radiooperatora pełniącego również rolę tylnego strzelca.

pl.wikipedia.org

Działka umieszczone są na jednej lawecie znajdującej się pod podłogą kabiny pilota.

pl.wikipedia.org

Naciśnięcie spustu broni przez pilota popychało pręt na pozycję, w której mogła go nacisnąć krzywka.

pl.wikipedia.org

Opisuje efekty uczenia się, czyli wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne niezbędne do wykonywania zadań pilota wycieczek, a także wymagania dotyczące walidacji.

pl.wikipedia.org