Traductions de „pilotka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pilotka SUBST f

pilotka → pilot 1. 2. 3.

Voir aussi : pilot

pilot SUBST m

1. pilot plur -oci (samolotu):

pilot

pilot

2. pilot plur -oci (statku):

pilot

pilot

pilot

steersman

3. pilot plur -oci (wycieczki):

pilot

tour guide

4. pilot plur -ty (telewizora):

pilot

remote control

5. pilot plur -ty:

pilot (odcinek pilotażowy) (serialu telewizyjnego)

pilot

pilot (filmu, programu)

trailer

pilotka SUBST

Entrée d'utilisateur

pilotka (czapka) f

aviator hat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obok, znajdowały się jej fotografie jako aktorki, afrykańskiej podróżniczki, pilotki samolotu, wędkarki, absolwentki uczelni wyższej, nauczonej jazdy po męsku na koniu.

pl.wikipedia.org

Radziecka pilotka prosi o azyl, jednak nie jest skłonna zdradzić żadnych tajemnic wojskowych swojej służby.

pl.wikipedia.org

Razem z pojawieniem się zamkniętych kokpitów zapotrzebowanie na pilotki zmalało, jednak całkowicie nie zaprzestano użytkowania ich.

pl.wikipedia.org

W czasie pogrzebu nad cmentarzem przeleciało pięć samolotów, z których zrzucono wieńce w hołdzie australijskiej pilotce.

pl.wikipedia.org

W obliczu rosnącego zapotrzebowania na wyszkolonych pilotów w 1942 roku w armii zaczęto rozważać wzięcie pod uwagę propozycji wykorzystania pilotek w służbach pomocniczych.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą wizerunku muzyka pozostają kolorowe garnitury, okulary przeciwsłoneczne typu „pilotki” oraz przesadna ekspresja wokalna.

pl.wikipedia.org

Po bokach pilotki znajdują się kieszonki na słuchawki.

pl.wikipedia.org

Fartuszek chłopięcy przypominał krojem kurtkę "pilotkę" z dwiema kieszonkami na piersi.

pl.wikipedia.org

Kolejnym wymogiem był wzrost, pilotki miały mierzyć 5 stóp i 2 cale (około 160 cm).

pl.wikipedia.org

Dawniej szyte były często ze skóry lub ze sztucznej skóry i nazywane były „pilotkami”.

pl.wikipedia.org