Traductions de „pilotem“ dans le dictionnaire anglais » polonais

remote-controlled hi-fi system

wieża f z pilotem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkie wersje serii 600 były standardowo wyposażone w elektrycznie sterowane szyby z przodu, centralny zamek z pilotem oraz immobilizer.

pl.wikipedia.org

W jednostce tej był kolejno starszym pilotem (1951–1952), dowódcą klucza lotniczego (1952–1953), dowódcą eskadry (luty–październik 1953).

pl.wikipedia.org

W trakcie pierwszych okrążeń, kiedy kolarze jadą za pilotem, widzowie mogą obstawiać zwycięzcę.

pl.wikipedia.org

Od 49. serii zmniejszono powierzchnię oszklenia za pilotem do dwóch małych bocznych okien, z uwagi na braki pleksiglasu.

pl.wikipedia.org

Kabina pilota umiejscowiona za środkiem kadłuba, przykryta trzyczęściową osłoną ze szkła organicznego, ze stałym wiatrochronem i częścią nad pilotem odsuwaną do tyłu.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku utrzymuje kontakt np. krótkofalowy z pilotem spływu na rzece.

pl.wikipedia.org

Zawodowo jest pilotem jednej z linii lotniczych, prywatnie mężem trzech żon, które mieszkają w różnych miastach.

pl.wikipedia.org

Migawkę zwalnia się spustem, wężykiem lub zdalnie – pilotem.

pl.wikipedia.org

Matka wychowała sama trójkę dzieci (jej siostra jest ginekologiem, brat pilotem).

pl.wikipedia.org

Zwłaszcza od lat 80./90. pojawiły się pociski o wysokiej zwrotności, zdolne do manewrowania z większymi przeciążeniami, niż samolot z pilotem.

pl.wikipedia.org