Traductions de „plotkarski“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

gossipy

plotkarski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Para budziła ogromne zainteresowanie prasy plotkarskiej.

pl.wikipedia.org

Odbiorcami tego typu zdjęć są przede wszystkim tabloidy oraz plotkarskie serwisy internetowe.

pl.wikipedia.org

Serwis jest jednym z najczęściej odwiedzanych polskich portali internetowych oraz znajduje się w czołówce najczęściej odwiedzanych polskich witryn celebrycko-plotkarskich.

pl.wikipedia.org

Gable jednak unikał tematu ślubu, dlatego rozgoryczona jego romansami kobieta zagroziła, że o całej sytuacji opowie plotkarskim gazetom.

pl.wikipedia.org

Krähwinkel - niemiecki synonim plotkarskiego miasteczka, prowincji zabitej deskami, bez odniesienia do konkretnej lokalizacji geograficznej.

pl.wikipedia.org

Była też dziennikarką, prowadziła kolumnę plotkarską.

pl.wikipedia.org

Z kolei czasopisma plotkarskie rozpisywały się o załamaniu nerwowym, jakie miała rzekomo przeżyć na planie filmu.

pl.wikipedia.org

Przekazywane przez niego informacje miały niewielką wartość operacyjną, znaczna ich część miała charakter plotkarski, niektórymi nawet dezinformował bezpiekę.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza tego typu gazeta, zajmująca się szerokim spektrum tematów od polityki krajowej, zagranicznej i kwestii społecznych po tematy plotkarskie.

pl.wikipedia.org

Ru.tv – kanał muzyczny w języku rosyjskim, przedstawiający głównie rosyjską muzykę pop oraz programy plotkarskie i interaktywne.

pl.wikipedia.org